البطالة المقنعة في الصينية
الترجمة الصينيةجوال إصدار
- 隐性失业
- "الدب المقنع" في الصينية 眼镜熊
- "الدراج المقنع" في الصينية 假面骑士龙骑
- "النمر المقنع" في الصينية 虎面人
- "بطالة تقنية" في الصينية 技术性失业
- "بطالة" في الصينية 失业 失业状态 结构性失业
- "البطالة الموسمية" في الصينية 季节性失业
- "مغالطة الرجل المقنع" في الصينية 蒙面人谬误
- "المصارعين المقنعين" في الصينية 姆呷鲁加
- "الدراج المقنع كيفا" في الصينية 幪面超人kiva
- "ببغاء الحب المقنع" في الصينية 黄领牡丹鹦鹉
- "زباد النخل المقنع" في الصينية 果子狸
- "عقعق الشجر المقنع" في الصينية 黑头树鹊
- "قالب:أبطال الفورمولا 1 (المصنعين)" في الصينية f1制造商世界冠军
- "الزبَّاد المُقنع" في الصينية 果子狸
- "تصنيف:البطالة حسب البلد" في الصينية 各国失业率
- "البطاطا" في الصينية 洋芋 马铃薯
- "مطالبة مقابلة" في الصينية 反要求 反诉
- "بطالمة" في الصينية 托勒密王朝
- "قالب:بطاقة فيلم" في الصينية 电影信息框
- "بطولة البيت البريطاني" في الصينية 英国本土四角锦标赛
- "بطارية الحالة الصلبة" في الصينية 固态电池
- "قنبلة الانشطار المعزز" في الصينية 助爆型裂变弹 助爆型裂变武器
- "تصنيف:البطالة في الولايات المتحدة" في الصينية 美国失业率
- "إعانات البطالة" في الصينية 失业保险
- "البطاقة المصرفية" في الصينية 银行卡
- "البطاقة الصحية للطفل" في الصينية 儿童保健卡
أمثلة
- المرفق الثالث- البطالة المقنعة في الشمال
附件三 北方的变相失业 - أما معدل البطالة المقنعة فيبلغ 33.3 في المائة.
就业不充分的比率为33.3%。 - استمرار البطالة الجزئية أو البطالة المقنعة على نطاق واسع؛
持续存在大规模的部分失业和隐蔽失业; - وتعتبر البطالة المقنعة والعمالة الناقصة من الأمور الشائعة بين الشباب تماماً كالبطالة.
在青年中,隐性失业和就业不足与失业一样常见。 - وتشير كذلك إلى أن سوق العمل يواصل اتسامه بمستويات عالية من البطالة المقنعة وانخفاض الإنتاجية.
它还指出,劳工市场继续显示掩饰的高失业率和低生产力。 - ولا يتبين على نحو واضح من هذه النتائج ما هو أثر البطالة المقنعة على التطورات الموصوفة أعلاه.
调查结果未能表明隐形失业对上述状况造成了何种影响。 - ولا يمكن التغاضي عن أشكال البطالة المقنعة مثل حالات التسريح المؤقت للعمال والعمل لبعض الوقت وما إلى ذلك.
隐性形式的失业,譬如被迫下岗、非全日工等等,都是不可忽视的问题。 - وتمكنت الزراعة من تلبية هذا الطلب نظرا لارتفاع الإنتاجية الزراعية ووجود قدر كبير من البطالة المقنعة في الزراعة في الخمسينات وأوائل الستينات().
农村能够满足这一需求,因为农业生产率提高了,并且在1950年代和1960年代初存在严重的变相失业情况。 - وينبغي ربط نمو العمالة باﻷجور التي تدر دخوﻻ تكون أعلى من خط الفقر وبتحقيق تخفيض يُعتد به في نقص العمالة وفي البطالة المقنعة واﻷعمال المنقوصة اﻷجر لدى النساء والرجال في آن واحد.
就业增长须与以下内容相结合:创造高于贫困线收入的薪资,显着减少失业、隐形失业以及同时减少男女报酬不足的工作。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2
كلمات ذات صلة
"البطاقة الدولية للسلامة الكيميائية" بالانجليزي, "البطاقة الذكية غير التلامسية" بالانجليزي, "البطاقة الزرقاء (الاتحاد الأوروبي)" بالانجليزي, "البطاقة الصحية للطفل" بالانجليزي, "البطاقة المصرفية" بالانجليزي, "البطالة الموسمية" بالانجليزي, "البطة الصافرة البيضاء الوجه" بالانجليزي, "البطة العرجاء" بالانجليزي, "البطة المطاطية" بالانجليزي,